Blog   Index   Scriba   Consulting   Hobby   Policy   Contact 

2012-04-06

Bettervision 2012: Russia

Unline most party songs in Eurovision, Russia's contribution is an invitation to a communal dance. The message being, let us ALL be happy. Ordinarily, party songs is not what I wanted to include in Bettervision, but I needed to make an exception here, as even Russia has made a very unexpected exception to their own contribution: The lyrics are not in Russian, but in the Udmurt language. This makes me very happy, and I would love to party with these Udmurt grannies!


I am spreading a tablecloth carefully, waiting for my sons
Let the dough rise and warm our hearts
Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and boom, boom

The house is full of my dear children, who have just returned
The house is full of my dear children, who have just returned
I am going to put on a green dress and a red shawl
I am going to put on a green dress and start dancing

We wanna boom boom boom, we wanna party party
We wanna boom boom boom for everybody

Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and

Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and boom, boom

The cat is happy, the dog is happy
The cat is happy, the dog is happy
We are in a wonderful mood and very happy
We are in a wonderful mood, oh joy

We wanna boom boom boom, we wanna party party
We wanna boom boom boom for everybody

Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and

Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and… boom, boom

Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and

Party for everybody, dance
Come on and dance
Come on and dance
Come on and boom, boom, boom, boom

No comments:

Post a Comment